Paj mit Rinderhackfleisch
Köttbullar in Grünpfeffersoße
Zutaten: 1 Pfd. Rindergehacktes
3 Eier
2 Eßl. Semmelbrösel in
4 Eßl. Sahne eingeweicht
2 Brühwürfel in wenig
Wasser aufgelöst
1 feingehackte Zwiebel,
leicht glasig gebarten
1 ½ Eßl. Grüner Pfeffer
1 Teelöffel Salz
1 Teelöffel chinesische
Sojasoße
Zutaten Soße: 1 Eßl. Butter
1 ½ Eßl. Grüner Pfeffer
¼ l Sahne
1 Eßl. chinesische Sojasoße
1 ½ Eßl. crème frâiche
etwas Zitrone
Verarbeitung: Kleine abgeflachte Bällchen (beets) werdeb geformt und in heißer Butter schnell angebraten. Sie müssen Farbe annehmen, innen aber rot und halbroh sein. Den Ofen auf 125° und die beefs nach und nach in eine feuerfeste Form legen.
Soße: Den grünen Pfeffer in der Butter bruzeln. Dazu werden Sahne, Sojasoße und crème frâiche hinzugefügt. Alles quirlen und bei verringerter Wärme ein paar Minuten köcheln lassen. Mit Salz und ein paar Tropfen Zitrone abschmecken.
Die Soße über die beefs geben, den Ofen auf 200° stellen etwa 10 Min. lang. Dann sind die Pfefferbeefs gar und schmecken herrlich mit Reis oder Kartoffeln und Salat.
Schinkengratin mit Chilisoße
½ cm dicke Schinken- oder Kasselerscheiben nach Personen
¼ l Sahne
reichlich eingemachte rote
Paprikastreifen
reichlich eingelegte Champinonscheiben
ein paar Eßlöffel Chilisoße
Verarbeitung: Kasselerscheiben in gefettete, flache Auflaufform auslegen. Abgetropfte Paprikastreifen und Champinionscheiben darüber legen. Sahne mit Chilisoße verrühren . leicht schlagen und darüber verteilen. Im Ofen bei 200-225° ca 35 Min überbacken.
Dazu gibt es Reis und Salat.